Перевод: с португальского на французский

с французского на португальский

olhar atravessado

  • 1 olhar atravessado

    regarder de travers.

    Dicionário Português-Francês > olhar atravessado

  • 2 olhar

    o.lhar
    [oλ‘ar] sm regard. • vt+vi 1 regarder, contempler. 2 considérer, examiner. vpr 3 se regarder, se mirer. olha! tiens! olhar atravessado regarder de travers. olhar de soslaio regarder du coin de l’œil ou par en dessous. trocar olhares échanger des regards.
    * * *
    [o`ʎa(x)]
    Verbo transitivo e verbo intransitivo regarder
    Substantivo masculino regard masculin
    olhar para regarder vers
    olhar por s'occuper de
    * * *
    verbo
    1 ( fixar os olhos em) regarder
    olha para a frente
    regarde devant toi
    olha para trás
    regarde derrière toi
    olhar o mar
    regarder la mer
    olhar pela janela
    regarder par la fenêtre
    2 ( observar) regarder
    olhar disfarçadamente
    regarder à la dérobée
    3 regarder
    olha!
    regardes!
    4 ( tomar conta) s'occuper ( por, de)
    veiller ( por, sur)
    olhar por alguém
    prendre soin de quelqu'un; veiller sur quelqu'un
    olhar por alguma coisa
    veiller sur quelque chose
    5 (situação, problema) regarder; considérer
    nome masculino
    regard
    atrair todos os olhares
    attirer tous les regards

    Dicionário Português-Francês > olhar

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»